With the intricacy and complexity of Philippine languages and dialects, it doesn't come as a surprise that our words have the most interesting origin stories.